Upcoming Events: March 27th, 2015 edition | Évènements courants du 27 mars, 2015

Current Exhibitions:

Currently open:

Touching the Sky: The Metaphysical Quest of John Clark
Curator: Jeffrey Spalding, C.M., R.C.A.
Organized by the Beaverbrook Art Gallery with the support of the City of Fredericton and
the Province of New Brunswick

Dan Steeves: The Memory of Pain
Curator: Tom Smart
Organized by the Confederation Centre Art Gallery with the support of the Canada Council for the Arts.

Tom Forrestall: A Car for all Seasons
Officially open as of March 5!
Curator: Nick Webb
Organized by the Beaverbrook Art Gallery with the support of the City of Fredericton, the Province of New Brunswick, and Mercedes-Benz Canada.

Please note: 75 of our Masterworks, including Dali’s Santiago El Grande, are on tour and so are no longer on display (the full list can be found here). This also, however, means that new works are on display in the East Wing and High Gallery!

If you are looking for a particular work or exhibition, please feel free to contact us to find out if it is on display!

We’re hiring a Front Desk Attendant:

The Beaverbrook Art Gallery is currently seeking applications for a Front Desk Attendant position, to start in April 2015. Applications will be accepted until April 6. More information can be found here.

Call for Submissions: Studio Watch: Emerging Artist Series: Painting
Sponsored by Earl and Sandy Brewer

The Beaverbrook Art Gallery is calling for submissions for the Studio Watch: Emerging Artist Exhibition: Painting! Open until April 30, 2015; more information here.

Opening Hours:

We have now changed over to our winter hours, as of October 1st.

We are now closed on Mondays. Our other hours remain unchanged.

Did you hear? Our Masterworks are coming home!

We’re thrilled to officially announce the return of our Masterworks for the summer season of 2015 – read more about it here!

After school program:

We currently have a few spots open for the current school year, starting in January! More information here, or contact Liliana at 458-0973.

Francophone docents:

The Gallery has launched a francophone docents program, supported by Manulife. Are you interested in helping us offer tours in French? Read more about it here.

Family Art Classes
SECOND & LAST Sunday of each month between 2 – 4 pm
Families create wonderful memories and art together during these two hour sessions using a variety of mediums. Instructor Sandy Brewer’s classes are fun and relaxed, open to adults and children ages 5 and up, and all materials are provided.

FREE for members with a Family membership (including Family Curator’s Circle and Family Director’s Circle), $5 per person or $15 for a family of 4. Part of the C. Elizabeth Baker Learning and Creating Series

Thursday Night Art Classes through March and April will be taught by Danielle Hogan.

During March and April, artist Danielle Hogan will engage class participants in working with expressive watercolor and in finding less conventional ways of approaching materials in art.

Part of the C. Elizabeth Baker Learning and Creating Series

Art for Tots is offered most Fridays at 10:00 am. These short workshops are weekly but casual (so you won’t miss a crucial part if you miss a week), and are geared for the very young accompanied by a parent. The only cost is an adult admission (so it’s FREE for members, and $10 per week for non-members). Materials are included. Please feel free to contact us to confirm that it is happening on a given week.

Part of the C. Elizabeth Baker Learning and Creating Series

Beaverbrook_Campaign_Logo2012_BIL

Expositions Courantes :

Les nouvelles expositions sont ouvertes depuis le 5 févriér

Toucher les cieux : la quête métaphysique de John Clark
Conservateur : Jeffrey Spalding, C.M., R.C.A.
Organisée par la Galerie d’art Beaverbrook avec le soutien de la ville de Fredericton et du gouvernement du Nouveau-Brunswick

Dan Steeves : Le souvenir de la douleur
Conservateur : Tom Smart
Organisée par le Musée d’art du Centre de la Conféderation, avec l’appui du Conseil des arts du Canada

Tom Forrestall : Une voiture pour toutes les saisons
Ouverte depuis le 5 mars
Conservateur : Nick Webb
Organisée par la Galerie d’art Beaverbrook avec l’appui de la ville de Fredericton, du gouvernement du Nouveau Brunswick et de Mercedes-Benz Canada.

Veuillez noter, s.v.p., que 75 de nos chefs d’oeuvres ne sont plus en exposition, car ils sont en tournée avec l’exposition Chefs-d’œuvre de la Galerie d’art Beaverbrook (la liste d’oeuvres complete se trouve ici). Cela veut dire, cependant, qu’il y a des nouvelles oeuvres en exposition dans la Galerie!

Nous embauchons un(e) préposée ou préposé à l’accueil

La Galerie d’art Beaverbrook est à la recherche de candidats pour le poste de préposée ou préposé à l’accueil, commençant en avril 2015. Nous accepterons les candidatures jusqu’au 6 avril. Plus d’informations se trouvent ici.

Demande des propositions: Surveiillance studio : Artistes de la relève : Peinture
Appuyée par Earl et Sandy Brewer

La Galerie d’art Beaverbrook demande des propositions d’artistes en début de carrière dans le cadre de Surveillance Studio : Artistes de la relève : Peinture. Date limite pour les propositions : le 30 avril, 2015. Plus d’informations se trouvent ici.

Heures d’ouverture

Nous avons changé, depuis le 1er octobre, nos heures d’ouverture; nous sommes maintenant sur notre horaire hivernale.

La Galerie est maintenant fermée les lundis; nos heures d’ouverture autre que celles-là restent les mêmes qu’auparavant.

Avez-vous entendu? Nos chefs-d’œuvre reviennent pour une saison!

Nous avons le grand plaisir d’annoncer le retour des chefs-d’œuvre l’été prochain, pour la saison! Lisez-en plus ici.

Programme après-école :

Nous avons couramment quelques places dans le programme pour l’année scolaire courante, commençant en janvier! Plus d’infos ici, ou contactez Liliana aujourd’hui au 458-0973.

Guides bénévoles francophones

La galerie d’art Beaverbrook cherche des guides bénévoles francophones pour favoriser la vie culturelle dans notre communauté. Si vous aimez l’art et le contact avec le public, vous êtes les bienvenus à partager votre générosité comme bénévoles.

Est-ce que ça vous intéresse? Si oui, suivez ce lien pour plus d’informations.

Les cours d’art des jeudis soirs : En mars et avril, les cours d’art seront enseignés par Danielle Hogan. L’artiste Danielle Hogan engagera les participants en travaillant avec les aquarelles d’une manière expressive et en trouvant des méthodes moins conventionnelles d’approcher les matériaux en art.

(Cours offerts en anglais.) Une partie de la Série apprendre et créer C. Elizabeth Baker

Ateliers artistiques pour toute la famille
Ces ateliers sont offerts le deuxième et le dernier dimanche du mois, de 14 h à 16h.

Tous les matériaux sont fournis. Ce programme est offert uniquement en anglais.

Les frais sont de 5 $ par personne ou 15 $ pour une famille de quatre personnes. Gratuit pour les membres avec adhésion familiale, y inclus les adhésions Cercle du Conservateur (Famille) et Cercle du Directeur (Famille).

Une partie de la Série apprendre et créer C. Elizabeth Baker

Atelier d’art pour les tout-petits
Les vendredis de 10h à 11h

Les enfants âgés de 2 à 4 ans et leurs parents sont invités à participer aux jeux artistiques, aux visites de la Galerie, aux activités artistiques pratiques and aux contes. Nous vous demandons de vous inscrire par téléphone au 506.458.2028.

Frais : Aucun coût pour les petits; l’adulte qui accompagne l’enfant paie les frais réguliers d’entrée. GRATUIT pour les membres. Ce programme est offert uniquement en anglais.

Une partie de la Série apprendre et créer C. Elizabeth Baker.

CALL FOR SUBMISSIONS: STUDIO WATCH: EMERGING ARTIST SERIES: PAINTING | DEMANDE DES PROPOSITIONS : SURVEIILLANCE STUDIO : ARTISTES DE LA RELÈVE : PEINTURE

Beaverbrook_Campaign_Logo2012_BILCALL FOR SUBMISSIONS: STUDIO WATCH: EMERGING ARTIST SERIES: PAINTING
Sponsored by Earl and Sandy Brewer

The Beaverbrook Art Gallery is calling for submissions for the Studio Watch: Emerging Artist Exhibition: Painting. This innovative series provides artists, in the early stages of their career, with the opportunity for a solo exhibition, the publication of an exhibition brochure and the purchase of one of their works by the Beaverbrook Art Gallery. In 2015 the Studio Watch: Emerging Artist Exhibition: Painting will be held at the Beaverbrook Art Gallery in Fredericton from June 25th to August 30th, 2015.

To be eligible an artist must:

  • Reside and produce art in New Brunswick
  • Have at least five years experience in art making
  • Have yet to exhibit in a major public gallery or museum
  • Have a particular body of work ready for exhibition for June 2015

Please submit: curriculum vitae, artist statement and visuals in CD format or USB drive to the curator of the exhibition:

Bernard Riordon O.C., Hon DFA
Director Emeritus, Curator of the exhibition
Beaverbrook Art Gallery
P.O. Box 605
Fredericton, NB, E3B 5A6

Deadline for applications: APRIL 30th, 2015

For further information on the Studio Watch: Emerging Artist Series contact Bernard Riordon at (506) 458-2038 or briordon@beaverbrookartgallery.org.

 

Beaverbrook_Campaign_Logo2012_BIL
DEMANDE DES PROPOSITIONS : SURVEIILLANCE STUDIO : ARTISTES DE LA RELÈVE : PEINTURE
Appuyée par Earl et Sandy Brewer

La Galerie d’art Beaverbrook demande des propositions d’artistes en début de carrière dans le cadre de Surveillance Studio : Artistes de la relève : Peinture. La série innovatrice Surveillance Studio offre aux artistes en début de carrière une exposition solo, la publication d’un dépliant d’exposition et l’achat d’une de leurs œuvres par la Galerie d’art Beaverbrook. L’exposition Surveillance Studio : Artistes de la relève : Peinture se déroulera en 2015 à la Galerie d’art Beaverbrook. La peinture sera à la Galerie d’art Beaverbrook, à Fredericton du 25 juin 2015 au 30 joût 2015.

Pour être admissible, l’artiste doit :

  • résider et pratiquer son art au Nouveau-Brunswick
  • avoir au moins cinq années d’expérience en création artistique
  • ne pas avoir exposé ses œuvres dans une galerie ou un musée d’art public de grande envergure
  • préparer un ensemble d’œuvres qui sera prêt à exposer en Juin 2015

Les propositions devraient comprendre un curriculum vitae, un énoncé d’artiste ainsi que des supports visuels (en format CD ou USB) au conservateur responsable de cette exposition :

Bernard Riordon O.C., DBA Hon.
directeur émérite, conservateur de l’exposition
Galerie d’art Beaverbrook
C.P. 605
Fredericton, NB, E3B 5A6

Date limite pour les propositions : 30 avril, 2015

Pour obtenir plus d’information sur la série Surveillance Studio : Artistes de la relève, veuillez communiquer avec Bernard Riordon au (506) 458-2038 ou briordon@beaverbrookartgallery.org.

We’re hiring at the Front Desk! / Nous cherchons des préposé(e)s à l’accueil

The Beaverbrook Art Gallery is currently seeking applications for a Front Desk Attendant position, to start in April 2015. / La Galerie d’art Beaverbrook est à la recherche de candidats pour le poste de préposée ou préposé à l’accueil, commençant en avril 2015.

Continue reading

Upcoming Events: March 20th, 2015 edition | Évènements courants du 20 mars, 2015

Exhibition Reception: Tom Forrestall: A Car For All Seasons – You’re invited!

Please join us TOMORROW, March 21st at 2 pm for the official reception for the exhibition Tom Forrestall: A Car For All Seasons. More information can be found here. This event is free and open to the public!

Current Exhibitions:

Currently open:

Touching the Sky: The Metaphysical Quest of John Clark
Curator: Jeffrey Spalding, C.M., R.C.A.
Organized by the Beaverbrook Art Gallery with the support of the City of Fredericton and
the Province of New Brunswick

Dan Steeves: The Memory of Pain
Curator: Tom Smart
Organized by the Confederation Centre Art Gallery with the support of the Canada Council for the Arts.

Tom Forrestall: A Car for all Seasons
Officially open as of March 5!
Curator: Nick Webb
Organized by the Beaverbrook Art Gallery with the support of the City of Fredericton, the Province of New Brunswick, and Mercedes-Benz Canada.

Please note: 75 of our Masterworks, including Dali’s Santiago El Grande, are on tour and so are no longer on display (the full list can be found here). This also, however, means that new works are on display in the East Wing and High Gallery!

If you are looking for a particular work or exhibition, please feel free to contact us to find out if it is on display!

Opening Hours:

We have now changed over to our winter hours, as of October 1st.

We are now closed on Mondays. Our other hours remain unchanged.

Did you hear? Our Masterworks are coming home!

We’re thrilled to officially announce the return of our Masterworks for the summer season of 2015 – read more about it here!

After school program:

We currently have a few spots open for the current school year, starting in January! More information here, or contact Liliana at 458-0973.

Francophone docents:

The Gallery has launched a francophone docents program, supported by Manulife. Are you interested in helping us offer tours in French? Read more about it here.

Family Art Classes
SECOND & LAST Sunday of each month between 2 – 4 pm
Families create wonderful memories and art together during these two hour sessions using a variety of mediums. Instructor Sandy Brewer’s classes are fun and relaxed, open to adults and children ages 5 and up, and all materials are provided.

FREE for members with a Family membership (including Family Curator’s Circle and Family Director’s Circle), $5 per person or $15 for a family of 4. Part of the C. Elizabeth Baker Learning and Creating Series

Thursday Night Art Classes through March and April will be taught by Danielle Hogan.

During March and April, artist Danielle Hogan will engage class participants in working with expressive watercolor and in finding less conventional ways of approaching materials in art.

Part of the C. Elizabeth Baker Learning and Creating Series

Art for Tots is offered most Fridays at 10:00 am. These short workshops are weekly but casual (so you won’t miss a crucial part if you miss a week), and are geared for the very young accompanied by a parent. The only cost is an adult admission (so it’s FREE for members, and $10 per week for non-members). Materials are included. Please feel free to contact us to confirm that it is happening on a given week.

Part of the C. Elizabeth Baker Learning and Creating Series

Beaverbrook_Campaign_Logo2012_BIL

Réception de l’exposition Tom Forrestall : une voiture pour toutes les saisons – Soyez des nôtres!

Soyez des nôtres DEMAIN le samedi, 21 mars à 14 h pour la réception officelle de l’exposition Tom Forrestall : une voiture pour toutes les saisons – plus d’infos ici. Gratuit et ouvert au grand public!

Expositions Courantes :

Les nouvelles expositions sont ouvertes depuis le 5 févriér

Toucher les cieux : la quête métaphysique de John Clark
Conservateur : Jeffrey Spalding, C.M., R.C.A.
Organisée par la Galerie d’art Beaverbrook avec le soutien de la ville de Fredericton et du gouvernement du Nouveau-Brunswick

Dan Steeves : Le souvenir de la douleur
Conservateur : Tom Smart
Organisée par le Musée d’art du Centre de la Conféderation, avec l’appui du Conseil des arts du Canada

Tom Forrestall : Une voiture pour toutes les saisons
Ouverte depuis le 5 mars
Conservateur : Nick Webb
Organisée par la Galerie d’art Beaverbrook avec l’appui de la ville de Fredericton, du gouvernement du Nouveau Brunswick et de Mercedes-Benz Canada.

Veuillez noter, s.v.p., que 75 de nos chefs d’oeuvres ne sont plus en exposition, car ils sont en tournée avec l’exposition Chefs-d’œuvre de la Galerie d’art Beaverbrook (la liste d’oeuvres complete se trouve ici). Cela veut dire, cependant, qu’il y a des nouvelles oeuvres en exposition dans la Galerie!

Heures d’ouverture

Nous avons changé, depuis le 1er octobre, nos heures d’ouverture; nous sommes maintenant sur notre horaire hivernale.

La Galerie est maintenant fermée les lundis; nos heures d’ouverture autre que celles-là restent les mêmes qu’auparavant.

Avez-vous entendu? Nos chefs-d’œuvre reviennent pour une saison!

Nous avons le grand plaisir d’annoncer le retour des chefs-d’œuvre l’été prochain, pour la saison! Lisez-en plus ici.

Programme après-école :

Nous avons couramment quelques places dans le programme pour l’année scolaire courante, commençant en janvier! Plus d’infos ici, ou contactez Liliana aujourd’hui au 458-0973.

Guides bénévoles francophones

La galerie d’art Beaverbrook cherche des guides bénévoles francophones pour favoriser la vie culturelle dans notre communauté. Si vous aimez l’art et le contact avec le public, vous êtes les bienvenus à partager votre générosité comme bénévoles.

Est-ce que ça vous intéresse? Si oui, suivez ce lien pour plus d’informations.

Les cours d’art des jeudis soirs : En mars et avril, les cours d’art seront enseignés par Danielle Hogan. L’artiste Danielle Hogan engagera les participants en travaillant avec les aquarelles d’une manière expressive et en trouvant des méthodes moins conventionnelles d’approcher les matériaux en art.

(Cours offerts en anglais.) Une partie de la Série apprendre et créer C. Elizabeth Baker

Ateliers artistiques pour toute la famille
Ces ateliers sont offerts le deuxième et le dernier dimanche du mois, de 14 h à 16h.

Tous les matériaux sont fournis. Ce programme est offert uniquement en anglais.

Les frais sont de 5 $ par personne ou 15 $ pour une famille de quatre personnes. Gratuit pour les membres avec adhésion familiale, y inclus les adhésions Cercle du Conservateur (Famille) et Cercle du Directeur (Famille).

Une partie de la Série apprendre et créer C. Elizabeth Baker

Atelier d’art pour les tout-petits
Les vendredis de 10h à 11h

Les enfants âgés de 2 à 4 ans et leurs parents sont invités à participer aux jeux artistiques, aux visites de la Galerie, aux activités artistiques pratiques and aux contes. Nous vous demandons de vous inscrire par téléphone au 506.458.2028.

Frais : Aucun coût pour les petits; l’adulte qui accompagne l’enfant paie les frais réguliers d’entrée. GRATUIT pour les membres. Ce programme est offert uniquement en anglais.

Une partie de la Série apprendre et créer C. Elizabeth Baker.

Upcoming Events: March 13th, 2015 edition | Évènements courants du 13 mars, 2015

Exhibition Reception: Tom Forrestall: A Car For All Seasons – You’re invited!

Please join us March 21st at 2 pm for the official reception for the exhibition Tom Forrestall: A Car For All Seasons. More information can be found here. This event is free and open to the public!

Current Exhibitions:

Currently open:

Touching the Sky: The Metaphysical Quest of John Clark
Curator: Jeffrey Spalding, C.M., R.C.A.
Organized by the Beaverbrook Art Gallery with the support of the City of Fredericton and
the Province of New Brunswick

Dan Steeves: The Memory of Pain
Curator: Tom Smart
Organized by the Confederation Centre Art Gallery with the support of the Canada Council for the Arts.

Tom Forrestall: A Car for all Seasons
Officially open as of March 5!
Curator: Nick Webb
Organized by the Beaverbrook Art Gallery with the support of the City of Fredericton, the Province of New Brunswick, and Mercedes-Benz Canada.

Please note: 75 of our Masterworks, including Dali’s Santiago El Grande, are on tour and so are no longer on display (the full list can be found here). This also, however, means that new works are on display in the East Wing and High Gallery!

If you are looking for a particular work or exhibition, please feel free to contact us to find out if it is on display!

Opening Hours:

We have now changed over to our winter hours, as of October 1st.

We are now closed on Mondays. Our other hours remain unchanged.

Did you hear? Our Masterworks are coming home!

We’re thrilled to officially announce the return of our Masterworks for the summer season of 2015 – read more about it here!

After school program:

We currently have a few spots open for the current school year, starting in January! More information here, or contact Liliana at 458-0973.

Francophone docents:

The Gallery has launched a francophone docents program, supported by Manulife. Are you interested in helping us offer tours in French? Read more about it here.

Family Art Classes
SECOND & LAST Sunday of each month between 2 – 4 pm
Families create wonderful memories and art together during these two hour sessions using a variety of mediums. Instructor Sandy Brewer’s classes are fun and relaxed, open to adults and children ages 5 and up, and all materials are provided.

FREE for members with a Family membership (including Family Curator’s Circle and Family Director’s Circle), $5 per person or $15 for a family of 4. Part of the C. Elizabeth Baker Learning and Creating Series

Thursday Night Art Classes through March and April will be taught by Danielle Hogan.

During March and April, artist Danielle Hogan will engage class participants in working with expressive watercolor and in finding less conventional ways of approaching materials in art.

Part of the C. Elizabeth Baker Learning and Creating Series

Art for Tots is offered most Fridays at 10:00 am. These short workshops are weekly but casual (so you won’t miss a crucial part if you miss a week), and are geared for the very young accompanied by a parent. The only cost is an adult admission (so it’s FREE for members, and $10 per week for non-members). Materials are included. Please feel free to contact us to confirm that it is happening on a given week.

Part of the C. Elizabeth Baker Learning and Creating Series

Beaverbrook_Campaign_Logo2012_BIL

Réception de l’exposition Tom Forrestall : une voiture pour toutes les saisons – Soyez des nôtres!

Soyez des nôtres le samedi, 21 mars à 14 h pour la réception officelle de l’exposition Tom Forrestall : une voiture pour toutes les saisons – plus d’infos ici. Gratuit et ouvert au grand public!

Expositions Courantes :

Les nouvelles expositions sont ouvertes depuis le 5 févriér

Toucher les cieux : la quête métaphysique de John Clark
Conservateur : Jeffrey Spalding, C.M., R.C.A.
Organisée par la Galerie d’art Beaverbrook avec le soutien de la ville de Fredericton et du gouvernement du Nouveau-Brunswick

Dan Steeves : Le souvenir de la douleur
Conservateur : Tom Smart
Organisée par le Musée d’art du Centre de la Conféderation, avec l’appui du Conseil des arts du Canada

Tom Forrestall : Une voiture pour toutes les saisons
Ouverte depuis le 5 mars
Conservateur : Nick Webb
Organisée par la Galerie d’art Beaverbrook avec l’appui de la ville de Fredericton, du gouvernement du Nouveau Brunswick et de Mercedes-Benz Canada.

Veuillez noter, s.v.p., que 75 de nos chefs d’oeuvres ne sont plus en exposition, car ils sont en tournée avec l’exposition Chefs-d’œuvre de la Galerie d’art Beaverbrook (la liste d’oeuvres complete se trouve ici). Cela veut dire, cependant, qu’il y a des nouvelles oeuvres en exposition dans la Galerie!

Heures d’ouverture

Nous avons changé, depuis le 1er octobre, nos heures d’ouverture; nous sommes maintenant sur notre horaire hivernale.

La Galerie est maintenant fermée les lundis; nos heures d’ouverture autre que celles-là restent les mêmes qu’auparavant.

Avez-vous entendu? Nos chefs-d’œuvre reviennent pour une saison!

Nous avons le grand plaisir d’annoncer le retour des chefs-d’œuvre l’été prochain, pour la saison! Lisez-en plus ici.

Programme après-école :

Nous avons couramment quelques places dans le programme pour l’année scolaire courante, commençant en janvier! Plus d’infos ici, ou contactez Liliana aujourd’hui au 458-0973.

Guides bénévoles francophones

La galerie d’art Beaverbrook cherche des guides bénévoles francophones pour favoriser la vie culturelle dans notre communauté. Si vous aimez l’art et le contact avec le public, vous êtes les bienvenus à partager votre générosité comme bénévoles.

Est-ce que ça vous intéresse? Si oui, suivez ce lien pour plus d’informations.

Les cours d’art des jeudis soirs : En mars et avril, les cours d’art seront enseignés par Danielle Hogan. L’artiste Danielle Hogan engagera les participants en travaillant avec les aquarelles d’une manière expressive et en trouvant des méthodes moins conventionnelles d’approcher les matériaux en art.

(Cours offerts en anglais.) Une partie de la Série apprendre et créer C. Elizabeth Baker

Ateliers artistiques pour toute la famille
Ces ateliers sont offerts le deuxième et le dernier dimanche du mois, de 14 h à 16h.

Tous les matériaux sont fournis. Ce programme est offert uniquement en anglais.

Les frais sont de 5 $ par personne ou 15 $ pour une famille de quatre personnes. Gratuit pour les membres avec adhésion familiale, y inclus les adhésions Cercle du Conservateur (Famille) et Cercle du Directeur (Famille).

Une partie de la Série apprendre et créer C. Elizabeth Baker

Atelier d’art pour les tout-petits
Les vendredis de 10h à 11h

Les enfants âgés de 2 à 4 ans et leurs parents sont invités à participer aux jeux artistiques, aux visites de la Galerie, aux activités artistiques pratiques and aux contes. Nous vous demandons de vous inscrire par téléphone au 506.458.2028.

Frais : Aucun coût pour les petits; l’adulte qui accompagne l’enfant paie les frais réguliers d’entrée. GRATUIT pour les membres. Ce programme est offert uniquement en anglais.

Une partie de la Série apprendre et créer C. Elizabeth Baker.

Exhibition Reception: Tom Forrestall: A Car For All Seasons – You’re invited! | Réception de l’exposition: Tom Forrestall : une voiture pour toutes les saisons – Soyez des nôtres!

The Board of Governors and the Director/CEO and Chief Curator of the Beaverbrook Art Gallery cordially invite you to attend the opening reception for the exhibition

Tom Forrestall: A Car For All Seasons
Curator: Nick Webb

Organized by the Beaverbrook Art Gallery with the support of the City of Fredericton, the Province of New Brunswick, and Mercedes-Benz Canada.

Saturday, March 21, 2015 at 2:00 pm
Beaverbrook Art Gallery
703 Queen Street, Fredericton, NB

Forrestall_Logos_en

 

 

 

Forrestall_small2Le Conseil d’administration et le Directeur général et conservateur en chef de la Galerie d’art Beaverbrook ont le plaisir de vous inviter au vernissage de l’exposition

Tom Forrestall : une voiture pour toutes les saisons
Conservateur : Nick Webb

Organisée par la Galerie d’art Beaverbrook avec l’appui de la ville de Fredericton, du gouvernement du Nouveau Brunswick et de Mercedes-Benz Canada.

Le samedi, 21 mars 2015 à 14 h
Galerie d’art Beaverbrook
703, rue Queen, Fredericton (N.-B.)

Forrestall_Logos_fr

Upcoming Events: March 6th, 2015 edition | Évènements courants du 6 mars, 2015

Current Exhibitions:

Currently open:

Touching the Sky: The Metaphysical Quest of John Clark
Curator: Jeffrey Spalding, C.M., R.C.A.
Organized by the Beaverbrook Art Gallery with the support of the City of Fredericton and
the Province of New Brunswick

Dan Steeves: The Memory of Pain
Curator: Tom Smart
Organized by the Confederation Centre Art Gallery with the support of the Canada Council for the Arts.

Tom Forrestall: A Car for all Seasons
Officially open as of March 5!
Curator: Nick Webb
Organized by the Beaverbrook Art Gallery with the support of the City of Fredericton, the Province of New Brunswick, and Mercedes-Benz Canada.

Officially closed, but you can still visit this weekend:

Ron Thom and the Allied Arts
Curator: Adele Weder
Organized by the West Vancouver Museum in collaboration with Trent University and Massey College with the support of the BC Arts Council & the Canada Council for the Arts (Architecture), with the support of many sponsors, gratefully recognized on the exhibition page.

Please note: 75 of our Masterworks, including Dali’s Santiago El Grande, are on tour and so are no longer on display (the full list can be found here). This also, however, means that new works are on display in the East Wing and High Gallery!

If you are looking for a particular work or exhibition, please feel free to contact us to find out if it is on display!

Opening Hours:

We have now changed over to our winter hours, as of October 1st.

We are now closed on Mondays. Our other hours remain unchanged.

Did you hear? Our Masterworks are coming home!

We’re thrilled to officially announce the return of our Masterworks for the summer season of 2015 – read more about it here!

After school program:

We currently have a few spots open for the current school year, starting in January! More information here, or contact Liliana at 458-0973.

Francophone docents:

The Gallery has launched a francophone docents program, supported by Manulife. Are you interested in helping us offer tours in French? Read more about it here.

Family Art Classes
SECOND & LAST Sunday of each month between 2 – 4 pm
Families create wonderful memories and art together during these two hour sessions using a variety of mediums. Instructor Sandy Brewer’s classes are fun and relaxed, open to adults and children ages 5 and up, and all materials are provided.

FREE for members with a Family membership (including Family Curator’s Circle and Family Director’s Circle), $5 per person or $15 for a family of 4. Part of the C. Elizabeth Baker Learning and Creating Series

Thursday Night Art Classes through March and April will be taught by Danielle Hogan.

During March and April, artist Danielle Hogan will engage class participants in working with expressive watercolor and in finding less conventional ways of approaching materials in art.

Part of the C. Elizabeth Baker Learning and Creating Series

Art for Tots is offered most Fridays at 10:00 am. These short workshops are weekly but casual (so you won’t miss a crucial part if you miss a week), and are geared for the very young accompanied by a parent. The only cost is an adult admission (so it’s FREE for members, and $10 per week for non-members). Materials are included. Please feel free to contact us to confirm that it is happening on a given week.

Part of the C. Elizabeth Baker Learning and Creating Series

Beaverbrook_Campaign_Logo2012_BIL

Expositions Courantes :

Les nouvelles expositions sont ouvertes depuis le 5 févriér

Toucher les cieux : la quête métaphysique de John Clark
Conservateur : Jeffrey Spalding, C.M., R.C.A.
Organisée par la Galerie d’art Beaverbrook avec le soutien de la ville de Fredericton et du gouvernement du Nouveau-Brunswick

Dan Steeves : Le souvenir de la douleur
Conservateur : Tom Smart
Organisée par le Musée d’art du Centre de la Conféderation, avec l’appui du Conseil des arts du Canada

Tom Forrestall : Une voiture pour toutes les saisons
Ouverte depuis le 5 mars
Conservateur : Nick Webb
Organisée par la Galerie d’art Beaverbrook avec l’appui de la ville de Fredericton, du gouvernement du Nouveau Brunswick et de Mercedes-Benz Canada.

Officiellement fermée, mais vous pouvez encore visiter cette fin de semaine:

Ron Thom et les arts connexes
Conservatrice : Adele Weder
Organisée par le Musée West Vancouver en collaboration avec l’Université Trent et le Collège Massey avec l’appui du Conseil des arts de la Colombie Britannique et du Conseil des arts du Canada (Architecture). Appuyée en plus par de nombreux fondateurs, reconnues sur la page d’exposition.

Veuillez noter, s.v.p., que 75 de nos chefs d’oeuvres ne sont plus en exposition, car ils sont en tournée avec l’exposition Chefs-d’œuvre de la Galerie d’art Beaverbrook (la liste d’oeuvres complete se trouve ici). Cela veut dire, cependant, qu’il y a des nouvelles oeuvres en exposition dans la Galerie!

Heures d’ouverture

Nous avons changé, depuis le 1er octobre, nos heures d’ouverture; nous sommes maintenant sur notre horaire hivernale.

La Galerie est maintenant fermée les lundis; nos heures d’ouverture autre que celles-là restent les mêmes qu’auparavant.

Avez-vous entendu? Nos chefs-d’œuvre reviennent pour une saison!

Nous avons le grand plaisir d’annoncer le retour des chefs-d’œuvre l’été prochain, pour la saison! Lisez-en plus ici.

Programme après-école :

Nous avons couramment quelques places dans le programme pour l’année scolaire courante, commençant en janvier! Plus d’infos ici, ou contactez Liliana aujourd’hui au 458-0973.

Guides bénévoles francophones

La galerie d’art Beaverbrook cherche des guides bénévoles francophones pour favoriser la vie culturelle dans notre communauté. Si vous aimez l’art et le contact avec le public, vous êtes les bienvenus à partager votre générosité comme bénévoles.

Est-ce que ça vous intéresse? Si oui, suivez ce lien pour plus d’informations.

Les cours d’art des jeudis soirs : En mars et avril, les cours d’art seront enseignés par Danielle Hogan. L’artiste Danielle Hogan engagera les participants en travaillant avec les aquarelles d’une manière expressive et en trouvant des méthodes moins conventionnelles d’approcher les matériaux en art.

(Cours offerts en anglais.) Une partie de la Série apprendre et créer C. Elizabeth Baker

Ateliers artistiques pour toute la famille
Ces ateliers sont offerts le deuxième et le dernier dimanche du mois, de 14 h à 16h.

Tous les matériaux sont fournis. Ce programme est offert uniquement en anglais.

Les frais sont de 5 $ par personne ou 15 $ pour une famille de quatre personnes. Gratuit pour les membres avec adhésion familiale, y inclus les adhésions Cercle du Conservateur (Famille) et Cercle du Directeur (Famille).

Une partie de la Série apprendre et créer C. Elizabeth Baker

Atelier d’art pour les tout-petits
Les vendredis de 10h à 11h

Les enfants âgés de 2 à 4 ans et leurs parents sont invités à participer aux jeux artistiques, aux visites de la Galerie, aux activités artistiques pratiques and aux contes. Nous vous demandons de vous inscrire par téléphone au 506.458.2028.

Frais : Aucun coût pour les petits; l’adulte qui accompagne l’enfant paie les frais réguliers d’entrée. GRATUIT pour les membres. Ce programme est offert uniquement en anglais.

Une partie de la Série apprendre et créer C. Elizabeth Baker.

Tom Forrestall: A Car For All Seasons opens tomorrow | Tom Forrestall : Une voiture pour toutes les saisons ouvre demain

Beaverbrook_Campaign_Logo2012_BILFOR IMMEDIATE RELEASE

FREDERICTON (March 4, 2015) – It isn’t every day that a work of art could drive itself to its exhibition site if someone so desired, but artist Tom Forrestall’s Car For All Seasons is capable of that feat. This remarkable work of art on four wheels will be on display beginning tomorrow, March 5, 2015. The public is cordially invited to attend the official reception for this new exhibition at the Beaverbrook Art Gallery later this month on Saturday, March 21 at 2 pm. Media interview opportunities, photos of the work, and other materials are available now—please contact us for more information.

The canvas for this rolling work is the artist’s own 1980 Mercedes-Benz 300 SD, a car that has served and carried the artist for three-and-a-half decades, covering some 230,000 kilometres of Canadian roads, and a car to which the artist had grown attached. Finding himself in 2012 at the proverbial crossroads with respect to the vehicle’s fate, Mary KW O’Regan, a friend of the artist’s, suggested turning it into a work of art. Over coffee, the idea of “A Car For All Seasons” grew, early sketches were made, and the seed of a project was sown.

In early 2014, Mercedes-Benz Canada made the arrangements for work to begin. BASF worked quickly to provide paint for the project and O’Regan’s Mercedes-Benz in Halifax provided a corner of the car showroom as a studio. For the six months while Forrestall meticulously painted the car, the public was invited to watch his progress and in the late summer of 2014, the car was officially unveiled at the dealership.

Dr. Nick Webb, curator of the exhibition, says of the work: “Forrestall has certainly crafted something special.” He further elaborates: “The ordinariness of automobile functions, family memories, the stature of an automotive brand richened further by the patina of time, the reality of the Canadian climate, and the hyper-photographic paint treatment—all these elements combine to tell a series of stories that intertwine; the car becomes a series of metaphors.”

Tim A. Reuss, President and CEO of Mercedes-Benz Canada, stated: “When we were initially approached by Tom Forrestall and Mary O’Regan to discuss the possibility of involving Mercedes-Benz Canada in ‘A Car For All Seasons’ project, we immediately understood the intrinsic benefits of this tremendous opportunity. While A Car For All Seasons is a brilliant work of art depicting the Canadian four seasons on a most unusual canvas, it also tells the compelling story of a mutually caring relationship, spanning more than three decades, between a Mercedes-Benz owner and his beloved car.”

Beaverbrook Art Gallery Director/CEO and Chief Curator Terry Graff commented: “Tom Forrestall is one of Canada’s pre-eminent visual artists, and the Beaverbrook Art Gallery has enjoyed a close and long-standing relationship with him. In fact, this relationship extends back to the Gallery’s inception in 1959, when Sir Max Aitken hired him as assistant curator. At seventy-nine, Tom remains a vital artist, and continues to make work of exceptional quality. The Gallery is especially honoured to organize ‘A Car For All Seasons,’ and to showcase his most recent, and perhaps most unusual, of creations. We are grateful to Mercedes-Benz Canada for their valued collaboration.”

Tom Forrestall: A Car For All Seasons will be on display at the Beaverbrook Art Gallery from March 5 through April 19, 2015, and is supported by the City of Fredericton, the province of New Brunswick, and Mercedes-Benz Canada. The official exhibition  reception, including an artist tour and talk, will take place on Saturday, March 21st at 2:00 PM. Members enjoy FREE admission to this and other exhibitions; learn about membership benefits at http://beaverbrookartgallery.org/en/support/membership.

About Beaverbrook Art Gallery
The Beaverbrook Art Gallery was founded by Lord Beaverbrook on September 16, 1959. The Gallery is internationally known for its collection of Atlantic Canadian, Canadian, British, and International works of art. The Beaverbrook Art Gallery “enriches life through art”. As the official art gallery of New Brunswick, and one of Canada’s leading art galleries and most important cultural treasures, its mission is to “bring art and community together in a dynamic cultural environment dedicated to the highest standards in acquisitions, exhibitions, programming, education and stewardship.”

– 30 –

Media Contact: 
Jeremy Elder-Jubelin
Manager of Communications and Visitor Services | Directeur des communications et des services à l’accueil
Galerie d’art Beaverbrook Art Gallery
Tel: (506) 458-2039
visitorservices@beaverbrookartgallery.org

JoAnne Caza
Director, Communications and Public Relations |  Directrice, Communications et Relations Publiques
Mercedes-Benz Canada
Tel: (416) 847-7550
joanne.caza@mercedes-benz.ca

Beaverbrook Art Gallery
P.O. Box 605, 703 Queen Street
Fredericton, NB, E3E 5A6
Phone: (506) 458-2028
Email: emailbag@beaverbrookartgallery.org
http://www.beaverbrookartgallery.org

Beaverbrook_Campaign_Logo2012_BIL

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE

FREDERICTON (le 4 mars 2015) – Ce n’est pas tous les artistes qui pourraient se voir conduire leur œuvre d’art jusqu’à l’endroit où elle sera exposée, mais l’artiste Tom Forrestall aurait bien pu réussir cet exploit avec son œuvre Une voiture pour toutes les saisons. Cette remarquable œuvre d’art à quatre roues sera en montre à partir de demain, le 5 mars 2015. Nous invitons cordialement le public à assister à la réception officielle de cette nouvelle exposition à la Galerie d’art Beaverbrook dans quelques semaines, le samedi 21 mars à 14 h. Médias : Pour des entrevues, des photos de l’œuvre ou toute autre information, joignez-nous dès maintenant.

Le support de cette œuvre d’art roulante est la voiture même de l’artiste, une Mercedes-Benz 300 SD 1980, une voiture qui a servi à l’artiste et qui l’a transporté pendant trois décennies et demie, roulant sur plus de 230 000 kilomètres de routes canadiennes, une voiture à laquelle il s’était attaché. Se trouvant métaphoriquement à la croisée des chemins en 2012, en ce qui a trait à l’avenir du véhicule, l’artiste discute avec une amie, Mary K. W. O’Regan, qui lui suggère de la transformer en œuvre d’art. En buvant un café, ils précisent l’idée d’Une voiture pour toutes les saisons, Forrestall croque des esquisses préliminaires et le projet prend forme.

Au début de l’année 2014, Mercedes-Benz Canada fait en sorte que les travaux puissent commencer. BASF fournit rapidement la peinture pour l’œuvre et O’Regan’s Mercedes-Benz de Halifax transforme une partie de la salle d’exposition en atelier pour l’artiste. Pendant les six mois où Forrestall peint méticuleusement la voiture, le public est invité à suivre ses progrès et, vers la fin de l’été 2014, la voiture est officiellement dévoilée chez le concessionnaire.

En parlant de l’œuvre, Nick Webb, Ph. D., conservateur de l’exposition, affirme que « Forrestall a certes créé quelque chose de spécial. » Il ajoute que « la banalité des fonctions de l’automobile, les souvenirs de famille, la stature d’une marque d’automobiles améliorée par la patine du temps, la réalité du climat canadien et le traitement hyper-photographique de la peinture; tous ces éléments s’unissent pour raconter une série d’histoires qui s’entrelacent puis la voiture devient une série de métaphores. »

Selon Selon Tim A. Reuss, président et directeur général de Mercedes-Benz Canada « lorsque Tom Forrestall et Mary O’Regan nous ont d’abord contactés pour discuter de l’idée d’associer Mercedes-Benz Canada et l’œuvre Une voiture pour toutes les saisons, nous avons tout de suite compris les avantages inhérents à cette occasion incroyable. Une voiture pour toutes les saisons est d’abord une œuvre d’art géniale qui représente les quatre saisons canadiennes sur un canevas unique en son genre, mais elle raconte aussi l’histoire attrayante d’une relation de tendresse réciproque, s’étalant sur plus de trois décennies, entre le propriétaire d’une Mercedes-Benz et sa voiture bien-aimée. »

Le directeur général et conservateur en chef de la Galerie d’art Beaverbrook, Terry Graff, remarque que « Tom Forrestall est l’un des artistes visuels prééminents du Canada et que la Galerie d’art Beaverbrook a le plaisir d’entretenir une relation de longue date avec l’artiste, et ce depuis la fondation de la Galerie en 1959, année où Max Aitken l’embauche comme conservateur adjoint de l’établissement. À soixante-dix-neuf ans, Tom demeure un artiste vital et continue à créer des œuvres d’une qualité exceptionnelle. Il nous fait un grand honneur d’organiser Une voiture pour toutes les saisons, son œuvre la plus récente, et peut-être la plus inhabituelle. Nous tenons aussi à remercier Mercedes-Benz Canada de leur précieuse collaboration. »

Tom Forrestall : Une voiture pour toutes les saisons sera en montre à la Galerie d’art Beaverbrook du 5 mars au 19 avril 2015, et est appuyée par la ville de Fredericton, le gouvernement du Nouveau-Brunswick, et Mercedes-Benz Canada. La réception officielle de l’exposition, qui comprendra une visite et une conférence de l’artiste, aura lieu le samedi 21 mars à 14 h. L’entrée des membres est gratuite pour cette exposition ainsi que pour d’autres expositions; découvrez les avantages d’être membre à http://beaverbrookartgallery.org/fr/appui/adhesion.

À propos de la Galerie d’art Beaverbrook

La Galerie d’art Beaverbrook a été fondée par lord Beaverbrook le 16 septembre 1959. La Galerie est reconnue à l’échelle internationale pour sa collection d’œuvres d’art de la région atlantique, du Canada, de la Grande-Bretagne et d’ailleurs. La Galerie d’art Beaverbrook « enrichit la vie par l’art ». En tant que galerie d’art provinciale officielle du Nouveau-Brunswick, l’une des galeries prééminentes et l’un des trésors culturels les plus importants au Canada, elle a pour mission de rassembler les arts et les communautés dans un environnement culturel dynamique tout en s’engageant à dépasser les normes les plus élevées en ce qui concerne les acquisitions, les expositions, la programmation, l’éducation et la gestion des arts.

– 30 –

Relations avec les médias :
Jeremy Elder-Jubelin
Manager of Communications and Visitor Services | Directeur des communications et des services à l’accueil
Galerie d’art Beaverbrook Art Gallery
Tél. : (506) 458-2039
visitorservices@beaverbrookartgallery.org

JoAnne Caza
Director, Communications and Public Relations |  Directrice, Communications et Relations publiques
Mercedes-Benz Canada
Tél. : (416) 847-7550
joanne.caza@mercedes-benz.ca

Galerie d’art Beaverbrook
B. P. 605, 703, rue Queen
Fredericton, N. .B, E3E 5A6
Tél. : (506) 458-2028
Courriel : emailbag@beaverbrookartgallery.org
http://www.beaverbrookartgallery.org

Call For Ideas: BILLIE: Undercurrents in Atlantic Canadian Visual Culture

The Beaverbrook Art Gallery and the Marion McCain Exhibition of Contemporary Atlantic Art are pleased to announce the launch of a new visual arts journal dedicated to Atlantic Canadian culture.

BILLIE: Undercurrents in Atlantic Canadian Visual Culture is going to print for Fall 2015, in conjunction with the re-launch of the Marion McCain Exhibition of Contemporary Atlantic Art. Taking its name from the late Marion McCain, whose lifelong nickname was “Billie,” the journal will explore what is below the surface of contemporary art in Atlantic Canada and the diverse and complex narratives flowing from the region’s particular histories, peoples and landscape.

Editorial is seeking article ideas for the inaugural issue, “The Language of Landscape,” from a variety of perspectives in a variety of forms, such as interviews, written essays and photographic essays. Those interested in contributing should submit short summaries (250 words) of their content ideas to the editorial committee via email at mmfe2015@gmail.com by April 1, 2015.

Maggie Estey
Assistant Editor
Email: mmfe2015@gmail.com